每年，卡地亞 (Cartier) 的粉絲都期待著該品牌在 Privé 系列中推出的最新款腕表的揭幕，這是一系列限量版編號腕表，該品牌稱之為其最具歷史意義和“神話”型號的“收藏家系列”。沒有什么比啟動這一切的 Tank 更神秘的了，這款手表現(xiàn)在加入了 Privé，即 Tank Normale。

最初的坦克由路易斯·卡地亞 (Louis Cartier) 于 1917 年設(shè)計，并于 1919 年發(fā)布，其靈感來自雷諾坦克在當時扭轉(zhuǎn)了第一次世界大戰(zhàn)壕溝戰(zhàn)局勢的俯視圖。這是一個殘酷的（字面意義上的）靈感，它后來成為制表史上最具標志性的設(shè)計之一，更不用說卡地亞 (Cartier) 的起點，以及隨后推出的眾多 Tanks 款式。 

在漫長的等待之后，Normale 與其他變體（和其他標志性手表）一起加入 Crash、Tank Cintrée、Tonneau、Tank Asymétrique、Cloche 和 Tank Chinoise 以彌合卡地亞過去和現(xiàn)在之間的差距似乎很合適。

這款重新發(fā)行的 Tank Normale 具有 1917 年原版的許多標志性特征，具有相同的比例和斜面藍寶石水晶，漂亮的羅馬數(shù)字表盤，內(nèi)有鐵軌和隱藏在 VII 數(shù)字中的 1917 年日期，以及緞面磨砂表殼和“brancards”與拋光倒角形成鮮明對比。 

比例從原來的 27 毫米 x 19 毫米擴大到更現(xiàn)代的 35.2 毫米 x 27.8 毫米。黃金款 Normale 腕表配有凸圓形藍寶石和棕色鱷魚皮表帶，而鉑金款則配有凸圓形紅寶石上鏈表冠和黑色鱷魚皮表帶。每款限量 200 件。但還有更多。

為將這款腕表帶入現(xiàn)代，卡地亞 (Cartier) 以其標志性鏤空機芯制作了 50 多款黃金和鉑金 Normales，這兩款腕表均在 24 小時機芯的橋板上采用了顏色匹配的重點。沒錯，分針通常每小時繞一圈，而時針每 24 小時繞表盤一圈。 

更令人困惑的是，12:00 位置仍然位于頂部（與大多數(shù)從午夜開始的 24 小時表盤不同）。日光時間位于表盤的上半部分，以太陽形橋板為標志，夜晚則位于底部，帶有新月的點綴。 

如果這還不夠，還有 20 件鑲鉆鉑金鏤空 Normale 腕表已發(fā)布。多么狂野。

作為 Privé 系列的首創(chuàng)，黃金和鉑金 Normale 將同時搭配配套的金屬手鏈——每款僅 100 件。對于古董卡地亞的收藏家或崇拜者來說，這通常被視為歷史收藏的巔峰之作。拉絲緞面表殼一直延伸到拉絲緞面表鏈，幾乎是無縫的，但沒有完全融合在一起。我們的想法

收拾它，伙計們，有了這些版本，我也可以用 Watches & Wonders 完成這一年。我是在開玩笑，但只是一點點——這次發(fā)布是我希望從卡地亞看到的一件事，而且這個品牌確實提供了一些東西。

Normale 已經(jīng)沉睡了一段時間，最初發(fā)布時只生產(chǎn)了兩年。雖然 Cintrée 更陽剛的尺寸和 Crash 的大膽設(shè)計讓他們成為收藏寵兒，但 Normale 值得稱贊，它是這一切的開端。我知道很多收藏家一直在等待卡地亞再次啟動 Normale 以完善 Tank 系列，我無法想象他們會失望。

卡地亞 (Cartier) 注重細節(jié)，緞面磨砂品牌卡和斜面水晶等選擇在發(fā)布后立即受到了與我交談過的收藏家的喜愛。鏤空選項本身并沒有超出左側(cè)范圍，但 24 小時復雜功能（也從上到下顛倒）無疑是一個驚喜。 

我真希望該品牌使用“Breguet”指針而不是1940 年代 Normales 的“epée”指針來模仿原版。但這遠沒有真正構(gòu)成這件作品的設(shè)計特征重要：手鐲。

我是卡地亞手鐲堅果。自 1920 年代以來，我花了很多時間研究、研究并試圖了解卡地亞手鐲的發(fā)展。帶有這種手鐲款式的鉑金 Tank 是我的圣杯——我知道這個詞被用得太多了，但在我使用它的時候請原諒我。 

雖然我將把歷史課留到后續(xù)文章中，但我為卡地亞終于發(fā)布了一款帶手鐲的 Privé 手表而喝彩，而且這款手表似乎完美地模仿了 1920 年代的“à maillons”手鐲。