講潛水表歷史，一定要講Blancpain，1953年面世的Fifty Fathoms五十噚，絕對是現(xiàn)代潛水表的先驅(qū)，更成為多支軍隊的軍表裝備，及后亦有多款具不同功能的經(jīng)典作品。而今年最新復(fù)刻的Blancpain Fifty Fathoms No Rad，正是源自70年代的RPG 1型號，以「無輻射」標記作為焦點，將當(dāng)年潛水表的歷史帶回來，也重新呈現(xiàn)這枚魅力十足的腕表。

作為潛水表，夜光功能是為一基本標準功能，如此才可在水底中清楚讀時，而應(yīng)用于腕表的夜光物料發(fā)展之初，卻是用上「鐳」這種放射性元素，被證實為危害健康的物質(zhì)。1960年中期，Blancpain推出Fifty Fathoms的「無輻射」型號， 決定清楚標示其所制造的時計不含鐳，故此完全無害。這個獨特符號由黃色及三個紅色部分組成，綴有一個黑色十字架，并寫上「no radiations」(無輻射)字樣，如此希望潛水員可以從專業(yè)裝備供應(yīng)商處繼續(xù)購入Fifty Fathoms。

直至1970年初。Blancpain的Fifty Fathoms RPG 1型號推出，其「無輻射」標記首次出現(xiàn)于Fifty Fathoms五十噚系列的表盤，及后的Fifty Fathoms RPGA 1這款擁有日期顯示功能及「無輻射」標記的「BUND No Rad」型號，就成為此系列腕表的主要標準之一！

數(shù)十年過去，這系列仍然大受收藏家歡迎，踏入2021年，Blancpain 推出向原作致敬的全新型號Fifty Fathoms No Rad，整體外形還原當(dāng)年原作的神髓，啞黑色表盤上綴以傳統(tǒng)圓點與長方形時標，而12時位置則鑲嵌一個鉆石形時標，非常易認。而刻度圈、指針與表圈上的計時刻度，都以米黃/橙色與綠銹呈現(xiàn)富懷舊感覺，呈現(xiàn)出一種懷舊感覺。

而全新作品的單向旋轉(zhuǎn)表圈，沿用Fifty Fathoms的經(jīng)典漸變設(shè)計，上面的藍寶石鑲片弧形設(shè)計，令原本采用玻璃盒形藍寶石水晶玻璃表面而形成的深度更加鮮明，是當(dāng)代系列的一個獨有特征。

表盤上當(dāng)然有標志性的「無輻射」標記，由黃色和紅色組成的搶眼標志，與3時位置的日期視窗組成焦點，而這個采用白色外緣的日期視窗，也是參照1960年代出品的其中一個型號而生，復(fù)古味十足！

這款腕表配置寶珀1151型號自動上鏈機芯，采用一個矽質(zhì)平衡擺輪，并擁有四日動力儲備。特別之處在于機芯的兩個發(fā)條由一個綴以卷軸形裝飾的視窗的擺陀驅(qū)動，當(dāng)年首枚Fifty Fathoms就已經(jīng)擁有此創(chuàng)新的裝飾，以前是用來提高擺陀的輕盈度，以便在發(fā)生撞擊時保護機芯！